Phrasal verbs

Add upSumar, Añadir Add up toAlcanzar un total, Significar algo Answer backResponder, Replicar Answer forResponder de por algo Ask aboutPreguntar por (un asunto), Preguntar acerca de Ask afterPreguntar por la salud de alguien (Interesarse por alguien) Ask backVolver a invitar, Invitar nuevamente a alguien Ask downInvitar a bajar Ask forPedir, Preguntar por Ask inInvitar a entrar Ask outInvitar a salir (Invitar a alguien al cine, a cenar, etc) Ask upInvitar a subir

Back awayRetroceder Back outVolver atrás, Echarse atrás Back upReforzar, Respaldar Be aboutEstar cerca de, Estar alrededor de algo Be awayEstar fuera Be backEstar de vuelta, Volver Be forEstar a favor de Be inEstar en (algun lugar) Be offIrse Be onEstar encendido Be outEstar fuera Be overTerminar, Estar acabado Be upEstar levantado, Estar de pie Bend downAgacharse, Inclinarse Bend overInclinarse sobre algo Blow awayLlevarse (el viento) Blow downDerrumbarse, Venirse abajo Blow offLlevar, arrastrar el viento Blow outApagar (con un soplo) Blow upVolar (con explosivos), Explotar Break awaySoltarse, Desprenderse Break downDescomponer, Averiarse Break inIrrumpir, Interrumpir Break offRomper (relaciones), Terminar Break outDeclararse (guerra, etc.), Iniciarse Break upTerminar (una relacion), Dividir Bring aboutProvocar, Ocasionar Bring alongTraer (consigo) Bring backDevolver Bring downBajar (algo o a alguien), Reducir Bring inHacer entrar (Persona), Traer (objeto) Bring outSacar, Liberar Bring upCriar, Educar Brush offQuitar (con cepillo), Cepillar Burn awayConsumirse (por el fuego) Burn downQuemarse completamente Burn outExtinguirse (por el fuego), Consumirse Burn upConsumirse (por el fuego) Buy overSobornar Buy upAcaparar, Comprar todas las existencias de

Call atHacer una visita, hacer escala Call awayPartir Call backDevolver una llamada Call downLlamar (a alguien) para que baje Call forExigir, Pedir a voces Call inEntrar, Hacer entrar Call onVisitar, Ir a ver a alguien Call outGritar, Clamar Call overPasar lista, Llamar Call upTelefonear, Convocar Calm downCalmarse, Tranquilizar (a alguien) Carry alongLlevar consigo, Persuadir Carry offLlevarse Carry onContinuar, Seguir Carry outLlevar a cabo, Cumplir Catch upAlcanzar (a alguien), Ponerse al corriente Check inRegistrarse (en un hotel), Documentar (en el aeropuerto) Check outSalir (de un hotel), Revisar (echar un vistazo) Cheer upAnimarse, Animar (a alguien) Clean upLimpiar (dejar en orden), Recoger (el desorden) Clear awayQuitar, Eliminar Clear offPagar (Liquidar), Despejar Clear outLimpiar, Vaciar Clear upAclararse (el tiempo, un misterio), Resolver Close downCerrar definitivamente, Cerrar una empresa Close upAcercarse, De cerca Come aboutSuceder, Ocurrir Come acrossEncontrarse con (algo o alguien) Come alongAcompañar, Aparecer Come atEmbestir, Atacar Come awayDesprenderse, Apartarse Come backRegresar, Volver Come downBajar Come forVenir por (en busca de), Llegar por Come fromVenir de, Proceder de Come inEntrar, Pasar Come offDesprenderse Come onVamos(en imperativo), Avanzar Come outMostrarse, Divulgarse Come overVenir (de visita), Pasar (a la casa de alguien) Come toAscender, Volver en sí. Come upSubir, Alzar Come up toAcercarse a, Aproximarse a Come up withOcurrirse (una idea, solución…) Count inIncluir Count onContar con Count upCalcular, Contabilizar Count up toContar hasta Cry forPedir a gritos Cry outLlorar a gritos Cry overLamentarse Cut downDisminuir, Escatimar Cut inInterrumpir, Intervenir Cut offCortar, Amputar Cut outRecortar, Omitir Cut upDesmenuzar, Triturar

Deal withLidiar con, Encargarse de Die awayCesar poco a poco, Desvanecerse Die downApagarse, Disolverse Die outExtinguirse, Desaparecer Do upAbrochar Do withoutPrescindir de, Pasarse sin (algo) Draw awayAlejarse, Apartarse Draw backRetroceder, Retirarse Draw downBajar, Descender Draw inAcostarse, Conseguir Draw offVaciar, Apartar Draw onAprovechar, Recurrir a algo Draw outAlargar, Prolongar Draw upRedactar, Expedir Drive awayAhuyentar a una persona, Arrancar y partir en auto Drive backHacer retroceder, Evitar Drive byPasar en coche Drive inManejar, Conducir Drive offPartir (en auto), Marcharse Drive outSalir en coche, Expulsar Drop byPasar (a ver a alguien), Darse una vuelta Drop offDejar (a alguien en un lugar), Dejar (entregar algo) Drop outAbandonar

Eat awayErosionar Eat intoRoer Eat upDevorar End upAcabar (en un lugar o situación), Terminar (haciendo algo)

Fall apartDesarmarse (romperse en pedazos), Venirse abajo (fracasar) Fall behindAtrasarse, Quedarse atrás Fall downCaerse Fall offDisminuir, desprenderse Fall overTropezar Fight offAhuyentar Fight onSeguir luchando Figure outEntender (descifrar), Resolver (encontrar la solución) Fill inRellenar Fill outLlenar (un formulario), Completar (datos o un documento) Fill upRellenar, llenar Find outAveriguar Fit inEncajar, Adaptarse (a un grupo) Fix upArreglar (un asunto) Fly aboutVolar de un lado a otro Fly atAtacar Fly awayHuir volando Fly downDescender Fly offDesprenderse

Get aboutIr de acá para allá Get alongHacer progreso Get atDar a entender Get awayEscaparse Get backVolver, recuperar Get byArreglárselas, Salir adelante (con poco dinero) Get downDescender Get in/intoEntrar, meterse Get offApearse, bajarse Get onSubirse, progresar Get outProducir, salir Get overSaltar por encima, recobrarse Get rid ofDeshacerse de, Tirar (algo que ya no sirve) Get throughAbrirse camino Get toLlegar a Get togetherReunirse, Juntarse (con amigos o familia) Get upLevantarse Give awayRepartir, denunciar Give backDevolver Give inCeder, Rendirse (darse por vencido) Give offDespedir (humo, olor) Give outAgotarse, repartir Give upEntregar, rendirse Go aboutIr de un lado para otro Go acrossAtravesar Go aheadAdelante (para dar permiso), Seguir / Continuar Go alongIr a lo largo de Go atAtacar Go awayMarcharse Go backRegresar, Volver Go byPasar por Go downBajar Go in/intoEntrar Go offExplotar, marcharse Go onContinuar Go outSalir, pasarse de moda, apagarse Go overRepasar Go throughPenetrar, sufrir Go upSubir Go up toAcercarse a Go withoutPasarse sin Grow upCrecer (hacerse adulto), Criarse (en un lugar)

Hand inEntregar (tarea, trabajo, examen), Presentar (la renuncia) Hand outRepartir, Distribuir Hang aboutVagar Hang backRetraerse Hang behindQuedarse atrás Hang fromColgar de Hang offColgar (el teléfono) Hang onEsperar (un momento), Agarrarse / Sostenerse Hang outPasar el rato, Juntarse (con amigos) Hang upColgar (un cuadro) Hold backDetener Hold onContinuar Hold outResistir Hold upRetrasar, Levantar (en alto) Hurry alongDarse prisa Hurry awayIrse rápidamente Hurry offIrse rápidamente Hurry upDarse prisa

Jump aboutDar saltos Jump atApresurarse Jump downBajar de un salto Jump inEntrar de un salto Jump onSubir de un salto Jump overSaltar por encima de

Keep awayMantenerse alejado Keep backMantenerse separado Keep downControlar Keep offAbstenerse Keep onSeguir (haciendo algo), Continuar Keep upMantenerse de pie, resistir Knock aboutGolpear acá y allá Knock atLlamar (a la puerta) Knock downDerribar Knock outDejar fuera de combate

Leave outOmitir, Olvidar Let downDecepcionar, Fallar (a alguien) Lie downAcostarse, Recostarse (para descansar) Log inIniciar sesión, Entrar (a una cuenta o sistema) Log outCerrar sesión, Salir (de una cuenta) Look afterCuidar Look atMirar Look downMirar abajo Look forBuscar Look forward toAnhelar Look inMirar dentro Look intoInvestigar, Revisar (analizar un asunto) Look likeParecer Look outMirar fuera Look overMirar por encima de Look roundMirar alrededor Look upMirar arriba, buscar Look up toAdmirar (a alguien), Respetar

Make upInventar (una historia o excusa), Reconciliarse Mix upConfundir, Revolver / Mezclar Move alongPasar, no detenerse Move awayAlejarse Move downBajar Move inMudarse (de domicilio) Move offMarcharse Move onNo detenerse, pasar a (otro asunto) Move outMudarse (de domicilio) Move upMoverse (para dejar sitio)

Pass awayFallecer Pass byPasar por (un sitio) Pass inEntrar Pass onPasar (de mano en mano) Pass outDesmayarse, Repartir Pay forPagar Pay inIngresar (dinero) Pay offLiquidar (una cuenta), pagar Pay upPagar (una deuda) Pick outEscoger, Elegir Pick upRecoger (a alguien o algo), Levantar (del suelo) Plug inConectar (a la corriente), Enchufar Point atSeñalar Point downSeñalar abajo Point outDestacar Point toSeñalar Point upSeñalar arriba Pull awayArrancar Pull downDerribar Pull offArrancar Pull outSacar Pull upParar (un vehículo), Detenerse Put awayPoner a un lado Put backPoner en su sitio Put downAnotar, bajar (algo) Put inMeter, instalar Put offPosponer Put onPonerse (una prenda) Put outApagar, sacar Put togetherArmar (un mueble, un juguete), Juntar / Reunir Put upSubir (algo), alojarse Put up withSoportar

Run aboutCorrer de acá para allá Run acrossEncontrarse con, atravesar corriendo Run awayEscaparse, Huir Run downPararse (un reloj), enfermar Run inEntrar corriendo Run intoEncontrarse (con alguien por casualidad), Toparse con (un problema) Run offEscapar corriendo Run outSalir corriendo Run out ofQuedarse sin, Acabarse (algo) Run overAtropellar Run upSubir corriendo

See aboutIndagar See offDespedir (a alguien) See toEncargarse de Send alongDespachar Send downBajar (algo) Send forEnviar por Send offDespachar, despedir (trabajadores) Send roundCircular Send upSubir (algo) Set aboutPonerse (a trabajar) Set downAsentar, colocar Set offPartir (para un viaje) Set upInstalar (configurar), Montar (armar algo) Show offPresumir, Lucirse Show upLlegar, Aparecer Shut downApagar (una máquina o computadora), Cerrar (un negocio de forma definitiva) Shut inEncerrar Shut upCallarse, cerrar (una tienda) Sign upInscribirse, Registrarse Sit downSentarse Sit forPresentarse (a un examen) Sit upIncorporarse, sentarse erguido Slow downBajar la velocidad, Ir más despacio Sort outResolver (un problema), Arreglar Speak forHablar a favor de Speak toHablar con Speak upHablar en alta voz Speed upAcelerar, Ir más rápido Stand byQuedarse cerca Stand outDestacar Stand upPonerse de pie Stay atHospedarse Stay inQuedarse en casa Stay outQuedarse fuera de casa Stay upDesvelarse, Quedarse despierto Step downBajar Step inEntrar Step outSalir Step upSubir Step up toAcercarse a (alguien) Stop byQuedarse al lado de Stop inQuedarse en casa Stop upTapar (un agujero, botella), Obstruir Switch offApagar, Desconectarse (dejar de pensar) Switch onPrender, Encender

Take afterParecerse a (un familiar), Salir a (alguien de la familia) Take backDevolver (a una tienda), Retirar (lo dicho) Take downEscribir al dictado, bajar (algo) Take forTomar por (equivocarse) Take inEngañar, meter Take offQuitarse (una prenda), despegar Take outSacar, quitar Take overHacerse cargo (de algo), Tomar el control Take toLlevar a Take upSubir (algo) Talk aboutHablar acerca de Talk ofHablar de Talk toHablar con Tear awayQuitar (rasgando) Tear offSeparar (rasgando) Tear upHacer pedazos (rasgando) Throw awayTirar (algo inservible) Throw backDevolver Throw downTirar hacia abajo Throw inTirar hacia adentro Throw offEchar fuera Throw outArrojar Throw upVomitar, Arrojar Try onProbarse una prenda Try outProbar (algo nuevo), Hacer una prueba (para un equipo o papel) Turn aroundDarse la vuelta, Voltearse Turn awayMirar a otro lado Turn backDarse la vuelta Turn downPoner boca abajo Turn intoConvertirse Turn offApagar (la luz), cerrar (una llave) Turn onEncender (la luz), abrir (una llave) Turn outApagar Turn overVolcar, poner boca abajo Turn upLlegar

Wake upDespertarse, Despertar (a alguien) Walk aboutAndar de acá para allá Walk alongAndar por Walk awayAlejarse andando Walk downBajar Walk inEntrar Walk offMarcharse Walk upSubir Warm upCalentar (antes del ejercicio), Calentar (comida) Wear outGastar (por el uso), Gastarse Work onTrabajar en (algo), Mejorar (practicar algo) Work outCalcular Work underTrabajar a las órdenes de Write downAnotar