Verbos en Inglés

Run out of

Quedarse sin · Acabarse (algo) · Agotarse (el tiempo, la paciencia)

/RAN AUT ov/Phrasal verb

Qué significa "Run out of"

Run out of tiene 3 significados frecuentes en español:

  • Quedarse sin
  • Acabarse (algo)
  • Agotarse (el tiempo, la paciencia)

Como todo phrasal verb, se conjuga cambiando solo el verbo: la partícula se queda igual (ran en pasado). Revisa todas sus formas en el verbo "run".

Ejemplos con "Run out of"

  • We ran out of milk, so I went to the store.

    Se nos acabó la leche, así que fui a la tienda.

  • My phone is about to run out of battery.

    Mi celular se está quedando sin batería.

  • Don’t run out of gas on the highway.

    No te vayas a quedar sin gasolina en la carretera.

  • Sorry, we’ve run out of chocolate cake.

    Lo siento, ya se nos acabó el pastel de chocolate.

  • I’m running out of time to finish this report.

    Se me está acabando el tiempo para terminar este reporte.

  • Did they run out of tickets for the concert?

    ¿Se agotaron los boletos para el concierto?

  • The teacher is running out of patience with us.

    Al maestro se le está agotando la paciencia con nosotros.

  • We never run out of ideas in this class.

    En esta clase nunca nos quedamos sin ideas.

  • If we don’t save, we’ll run out of money.

    Si no ahorramos, nos vamos a quedar sin dinero.

  • He ran out of things to say.

    Se quedó sin nada que decir.