Eat up

Eat up your vegetables!

¡Cómate tus verduras!

The repairs ate up all my savings.

Las reparaciones consumieron todos mis ahorros.

He ate up everything on his plate.

Se comió todo lo que había en su plato.

The kids ate up all the cake.

Los niños se comieron todo el pastel.

This project eats up all my time.

Este proyecto consume todo mi tiempo.

Don’t let work eat up your life.

No dejes que el trabajo consuma tu vida.

The car eats up gas.

El coche gasta mucha gasolina.

She ate up the compliments.

Se creyó todos los halagos (le encantaron).

Eat up, we have to leave soon.

Terminen de comer, tenemos que irnos pronto.

Legal fees ate up the settlement money.

Los honorarios legales consumieron el dinero del acuerdo.