Verbos en Inglés

Figure out

Entender (descifrar) · Resolver (encontrar la solución) · Calcular

/FI-guer AUT/Phrasal verb

Qué significa "Figure out"

Figure out tiene 3 significados frecuentes en español:

  • Entender (descifrar)
  • Resolver (encontrar la solución)
  • Calcular

Como todo phrasal verb, se conjuga cambiando solo el verbo: la partícula se queda igual.

Ejemplos con "Figure out"

  • I can’t figure out how this app works.

    No logro entender cómo funciona esta aplicación.

  • Did you figure out the answer to the problem?

    ¿Ya resolviste el problema?

  • We need to figure out what to do next.

    Tenemos que decidir qué hacer ahora.

  • She finally figured out why the car wouldn’t start.

    Por fin descubrió por qué no arrancaba el carro.

  • Don’t worry, we’ll figure it out together.

    No te preocupes, lo resolvemos juntos.

  • I’m still figuring out my new schedule.

    Todavía estoy acomodándome a mi nuevo horario.

  • Let’s figure out how much the trip will cost.

    Vamos a calcular cuánto va a costar el viaje.

  • He figured out the total in his head.

    Calculó el total mentalmente.

  • I can’t figure him out; he’s so quiet.

    No logro entenderlo; es muy callado.

  • Can you figure out the way to the museum?

    ¿Puedes averiguar cómo llegar al museo?