End up
Acabar (en un lugar o situación) · Terminar (haciendo algo) · Resultar (al final)
Qué significa "End up"
End up tiene 3 significados frecuentes en español:
- Acabar (en un lugar o situación)
- Terminar (haciendo algo)
- Resultar (al final)
Como todo phrasal verb, se conjuga cambiando solo el verbo: la partícula se queda igual.
Ejemplos con "End up"
-
We got lost and ended up in another town.
Nos perdimos y acabamos en otro pueblo.
-
If you don’t study, you’ll end up failing.
Si no estudias, vas a terminar reprobando.
-
I ended up staying home all weekend.
Al final me quedé en casa todo el fin de semana.
-
How did you end up working here?
¿Cómo terminaste trabajando aquí?
-
They ended up getting married.
Al final se casaron.
-
She always ends up paying for everyone.
Siempre termina pagando por todos.
-
The cat ended up on the roof again.
El gato acabó en el techo otra vez.
-
I didn’t want dessert, but I ended up eating two.
No quería postre, pero terminé comiéndome dos.
-
Where will we end up after this trip?
¿Dónde vamos a terminar después de este viaje?
-
The movie ended up being really good.
La película resultó ser muy buena.