Check in
Registrarse (en un hotel) · Documentar (en el aeropuerto) · Reportarse (con alguien)
Qué significa "Check in"
Check in tiene 3 significados frecuentes en español:
- Registrarse (en un hotel)
- Documentar (en el aeropuerto)
- Reportarse (con alguien)
Como todo phrasal verb, se conjuga cambiando solo el verbo: la partícula se queda igual (checked en pasado). Revisa todas sus formas en el verbo "check".
Ejemplos con "Check in"
-
We checked in at the hotel at two o’clock.
Nos registramos en el hotel a las dos.
-
What time can we check in?
¿A qué hora podemos registrarnos?
-
You can check in online the day before.
Puedes hacer el check-in en línea un día antes.
-
I’m checking in at the front desk right now.
Me estoy registrando en la recepción ahorita.
-
Check in two hours before your flight.
Documenta dos horas antes de tu vuelo.
-
Did you check in your suitcase?
¿Ya documentaste tu maleta?
-
We didn’t check in our bags; we only had backpacks.
No documentamos maletas; solo llevábamos mochilas.
-
I’ll check in with you after the meeting.
Me reporto contigo después de la junta.
-
Remember to check in with your mom when you arrive.
Acuérdate de avisarle a tu mamá cuando llegues.
-
The nurse checks in on him every hour.
La enfermera pasa a verlo cada hora.