Keep your chin up
Échale ganas, Ánimo, No te desanimes
Qué significa "Keep your chin up"
En español, Keep your chin up se entiende como Échale ganas, Ánimo, No te desanimes.
Used to encourage someone to stay positive and brave during a difficult time.
Ejemplos
-
I know you failed the test, but keep your chin up.
Sé que reprobaste el examen, pero échale ganas.
-
Keep your chin up; things will get better soon.
Ánimo; las cosas van a mejorar pronto.
-
My grandma always told me to keep my chin up.
Mi abuela siempre me decía que no me desanimara.
-
She kept her chin up after losing her job.
No se dejó caer después de perder su trabajo.
-
Keep your chin up, the season isn’t over yet.
No te desanimes, la temporada todavía no se acaba.
-
It’s hard to keep my chin up when I’m so tired.
Es difícil no desanimarme cuando estoy tan cansado.
-
Did he keep his chin up after the breakup?
¿Siguió con ánimo después de la ruptura?
-
Keep your chin up, team; we can still win this.
Ánimo, equipo; todavía podemos ganar.