Birds of a feather
Similares o iguales
/BERDZ ov a FE-der/Idiom
Qué significa "Birds of a feather"
En español, Birds of a feather se entiende como Similares o iguales.
If you refer to two people as birds of a feather, you mean that they have the same interests or are very similar.
Ejemplos
-
Connie & Sheila are so similar, they’re birds of a feather.
Connie y Sheila se parecen tanto que son tal para cual.
-
They’re birds of a feather — always together.
Son tal para cual — siempre están juntos.
-
Birds of a feather stick together.
Dios los cría y ellos se juntan.
-
All those guys are birds of a feather.
Todos esos chicos son iguales.