A couch potato
Persona sedentaria, que se la pasa en el sillón viendo la tele
/a KAUCH po-TEI-tou/Idiom
Qué significa "A couch potato"
En español, A couch potato se entiende como Persona sedentaria, que se la pasa en el sillón viendo la tele.
a person who does not have an active life
Ejemplos
-
Luisa watches TV all day. She’s a real couch potato.
Luisa ve la tele todo el día. Nunca se levanta del sillón.
-
He’s a total couch potato on weekends.
Es un flojo total los fines de semana.
-
Don’t be a couch potato — get outside!
¡No seas un flojo — sal a la calle!
-
Being a couch potato isn’t healthy.
Ser sedentario no es saludable.