La tormenta Austen llega al Reino Unido con fuertes vientos
The United Kingdom is preparing for the first named weather storm of the season.El Reino Unido se prepara para la primera tormenta con nombre de la temporada.This new storm is called Storm Austen.Esta nueva tormenta se llama Tormenta Austen.It brings powerful winds to south-west England on Friday.Trae vientos muy fuertes al suroeste de Inglaterra el viernes.Officials have placed an amber weather warning in parts of the country.Las autoridades han puesto una alerta meteorológica de nivel ámbar en partes del país.An amber warning shows that bad weather could affect daily routines and create safety risks.Una alerta ámbar muestra que el mal tiempo podría afectar las rutinas diarias y crear riesgos de seguridad.Strong winds can blow heavy objects onto roads and damage buildings.Los vientos fuertes pueden arrastrar objetos pesados a las carreteras y dañar edificios.Travel disruption is expected to happen across the affected areas.Se esperan interrupciones en los viajes en las zonas afectadas.Trains, buses, and flights may face serious delays or cancellations throughout the day.Los trenes, autobuses y vuelos pueden tener retrasos graves o cancelaciones durante el día.Authorities advise people to check travel updates before leaving their homes.Las autoridades aconsejan a las personas consultar las actualizaciones de viaje antes de salir de casa.Giving names to big storms helps the public stay informed and safe.Poner nombre a las grandes tormentas ayuda al público a mantenerse informado y seguro.People can better prepare when they know a storm is coming.La gente puede prepararse mejor cuando sabe que se acerca una tormenta.
Texto escrito por Verbos en Inglés para practicar lectura, a partir de una noticia de BBC News.
Solo en la app
Escucha esta noticia narrada
En la app cada noticia tiene audio con seguimiento palabra por palabra.