Estos phrasal verbs aparecen todo el tiempo en conversaciones reales. Aprende su significado y úsalo con ejemplos claros de nivel A2.
1) Mapa rápido
Recordatorio: Un phrasal verb es verbo + preposición/adverbio que juntos tienen un significado especial. Ej.: look (mirar) → look for (buscar).
2) Significado y estructura básica
En nivel A2, lo importante es aprender el bloque completo (no separar el significado de cada palabra).
| Phrasal verb | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| get on (bus/train) | Subir a un transporte grande | We get on the bus at 8 a.m. (Subimos al camión a las 8.) |
| get off (bus/train) | Bajar de un transporte grande | She gets off the train at the next station. (Baja en la siguiente estación.) |
| look for | Buscar | I’m looking for my keys. (Estoy buscando mis llaves.) |
| give back | Devolver algo | Please give back my book. (Por favor devuelve mi libro.) |
| take out | Sacar (hacia afuera) | Can you take out the trash? (¿Puedes sacar la basura?) |
| put away | Guardar en su lugar | Put away your toys, please. (Guarda tus juguetes, por favor.) |
Don’t forget to take out the trash and put away the dishes.
No olvides sacar la basura y guardar los platos.
3) get on / get off – transporte
Se usan sobre todo con bus, train, plane, bike (transportes donde vas “encima / dentro” pero se siente grande):
- get on the bus/train/plane/bike – subir
- get off the bus/train/plane/bike – bajar
We get on the bus at the corner.
Subimos al camión en la esquina.
Get off the train at King’s Cross.
Bájate del tren en King’s Cross.
También existe get in / get out of para car, taxi, pero en este tema nos centramos en get on/off.
4) look for – buscar
look = mirar · look for = buscar algo o a alguien.
- I’m looking for my phone. (Estoy buscando mi teléfono.)
- She is looking for a new job. (Ella está buscando un nuevo trabajo.)
- We are looking for our friends. (Estamos buscando a nuestros amigos.)
What are you looking for?
¿Qué estás buscando?
5) give back – devolver
Usas give back cuando devuelves algo que alguien te prestó.
| Estructura | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|
| give back + objeto | Please give back my pen. | Por favor devuelve mi pluma. |
| give + objeto + back | Please give it back. | Por favor devuélvela. |
Con pronombres (it, them) muchas veces van en medio: give it back, give them back.
Thanks for the book. I’ll give it back tomorrow.
Gracias por el libro. Te lo devolveré mañana.
6) take out / put away
take out = sacar algo de un lugar hacia afuera. put away = guardar algo en su lugar.
| Phrasal | Uso típico | Ejemplos |
|---|---|---|
| take out | Sacar basura, sacar algo de la bolsa, del cajón, etc. | Take out the trash, please. He takes out his wallet. |
| put away | Guardar ropa, juguetes, libros… después de usarlos | Put away your clothes. The children put away their toys. |
After dinner, we take out the trash and put away the dishes.
Después de cenar, sacamos la basura y guardamos los platos.
7) Errores comunes
| Incorrecto | Correcto | Por qué |
|---|---|---|
| *I get off the car.* | I get out of the car. / I get off the bus. | get off se usa más con bus/train; para coche se usa get out of. |
| *I’m looking my keys.* | I’m looking for my keys. | “Buscar” = look for, no solo “look”. |
| *Give back me my phone.* | Give me back my phone. / Give back my phone. | Si usas pronombre, normalmente va en medio: give me back. |
| *Put your toys away them.* | Put your toys away. / Put them away. | No repitas el objeto y el pronombre a la vez. |
8) Mini-práctica
- Completa con el phrasal verb correcto:
a) It’s your stop. ______ the bus. (baja)
b) I can’t find my phone. I’m ______ it. (buscar)
c) Please ______ the trash before you go to bed. (sacar)
d) Don’t leave your clothes on the floor. ______ them ______. (guardar)
e) This is not your pen. ______ it ______ to Anna. (devolver) - Reescribe usando pronombres (it / them):
a) Give back my book. → Give ______ ______.
b) Put away your toys. → Put ______ ______. - Elige la opción correcta:
a) We (get on / get off) the train at the last station.
b) He is (looking for / giving back) his glasses.
c) Can you (take out / put away) the milk into the fridge? - Corrige si es necesario:
a) I’m looking my keys.
b) She get off the bus at 7.
c) Give back me my headphones. - Traduce al inglés usando estos phrasals:
a) Bájate del camión en la próxima parada.
b) Estoy buscando a mi perro.
c) Saca la basura y guarda los platos, por favor.
Respuestas ejemplo:
1) a) get off b) looking for c) take out d) put / away e) give / back
2) a) Give it back. b) Put them away.
3) a) get off b) looking for c) put away (meter al refri = guardar)
4) a) I’m looking for my keys.
b) She gets off the bus at 7.
c) Give me back my headphones.
5) a) Get off the bus at the next stop.
b) I’m looking for my dog.
c) Take out the trash and put away the dishes, please.
9) Próximo paso
Continúa con Pronunciación: terminaciones -ed (/t/ /d/ /ɪd/) para mejorar cómo pronuncias los verbos regulares en pasado.